medyauzmani.com

Eski bir hikaye – Fatma Berna Yıldırım | Haftanın Kitabı #152

Table of Contents

etiket

Yazar: Fatma Berna Yıldırım
Kitap: Eski bir hikaye
Yayıncı: Kanat Kitap
Sayfa: 216

* * *

Eski bir hikaye – Fatma Berna Yıldırım | Giriş arka kapağı

Fatma Berna Yıldırım, kadim hikâye üzerine dört ayrı makale aracılığıyla mitlere odaklanıyor:
Romantik efsane: dilin kökeni
– Bir Dey-i Müzeyyen: Carré ve Mary
Altın Arı Efsanesi: Politik Dönüşümün Matematiği
İnsanlar, Vahşiler, Evcil Hayvanlar: Gövde Hikayesi Seyirci

Antik hikayenin ana temasının mitlerin melezlenmesi olduğu söylenebilir:
“Mitlerin ne zaman, nerede ve nasıl ortaya çıkacağını asla bilemezsiniz. Bazen ciddi felsefi metinlere karışırlar; bazen felsefeyi bir destek olarak alıp bir kilisenin tavanlarını ve duvarlarını süslerler; bazen de insanların bir şeyler yaparken kullandıkları tipik bir hikayede ortaya çıkarlar.” kendine bir ahlak inşa ediyor; bazen siyasi yapıyı anlatan bir destana yerleşiyorlar.”

Kitaptaki denemeler, felsefeye bulanmış dil mitinin kökenleriyle başlar. Hıristiyanlığın anlatılarından çok uzaklaşmadan, Carey’nin motiflerindeki Bakire paradoksuna varır. Daha sonra kadınlığın bir başka gizemine, altın arının politik evrenine geçilir ve son olarak Alevi mitolojisinin bir varyasyonunda zor bir felsefi ahlak meselesinin ortaya çıkışının tartışılmasıyla sona erer. Bu sıralama, elbette, melezleşme arasında kesin bir yoldur: saf felsefe olarak gördüğümüz mitoloji ile, tamamen tavan süsü olarak gördüğümüz felsefe ve mitoloji ile, tamamen epik olarak gördüğümüz siyasi yapı ile; Saf halk hikâyesi olarak gördüğümüz şeylerin felsefe ve tarihle aynı anda melezleşmesiyle çizilen bir yoldur. Elbette bu, olası yollardan sadece bir tanesi, çünkü kavşaklar arasında değer sınıflandırması yapılamaz.”

Bazen arkadaş toplantılarında sohbet koyulaştıkça şöyle bir şey olur: Cemaatten biri az önce bahsettiği bir şeyin en sağduyulu sesiyle ‘Eski hikaye, boşver’ diyor, ama biz çok iyi biliyoruz ki bu prelüd olacak, nasıl olsa o hikayeyi anlatmak olacak, kimse “Tamam, boşverelim” demez.

Hikâye, anlatıcısının eyleminde dallanıp budaklanır, temel hakikatlerinden gereksiz ayrıntılara sapar, beklenmedik yerlere varır ve bazen hiçbir yere varamaz; Elbette dinleyicilerin de zaman zaman bağlantıyı kesme hakları vardır. Ek olarak, bir anlatı çalışmasının doğası gereği, hikaye kelimelerle anlatıldığında asla “eski” değildir – ve anlatıcısının gerçek anlamıyla asla “eski” değildir.

Bu kitapta, yukarıdaki tüm pozisyonların yaklaşık bir eşdeğeri var. Tartışılan eski veya kadim hikâyeler, çeşitli râviler tarafından bin bir sebeple ve bin farklı bakış açısıyla anlatılmış ve anlatılmaktadır. Ayrıca bu kitap elbette Dostlar Meclisi hikayesi gibi kendi versiyonunu anlatıyor. Belki de o anlatıcıdan tek farkı, metodoloji hakkında düşündüklerini öykülerine dahil etmesidir. Hepsinden önemlisi, hikayeleri doğru bir şekilde nasıl ele alacağını düşünürken beklenmedik ayrıntılara sapıyor. Sonuç olarak okuyucunun zaman zaman metinlerden kopma hakkı devam etmektedir. Ve dostça bir toplantının anlatıcısı gibi, bu kitap da kesinlikle onun hikayelerini “modası geçmiş” olarak görmüyor.
Kitapla ilgili yorumlarınızı Lost RIhtIm forumunda bizimle paylaşabilirsiniz.

* * *

* Haftanın kitabı olarak belirlediğimiz tüm eserlerin üzerine tıklayınız.

facebook heyecan whatsapp

Diğer gönderilerimize göz at

Yorum yapın