medyauzmani.com

İroni: Felsefe ve Edebiyatta İroninin Derinliklerine Yolculuk Vladimir Yankelevich ile

Fransız filozof ve müzikolog Vladimir Yankelevich’in İroni adlı eseri Türkçedeki yerini aldı. Eser, Metis Yayınları başlığı altında okuyucuya sunulmaktadır.

1903’te doğan Yankelewicz, sonraki 82 yıl boyunca üretken bir hayat sürdü. Felsefe Bölümü’nde eğitim gördü ve öğretmenlik yaptı. Üniversitelerde çalışın. Jacques Derrida, Fransa’da felsefi eğitimde reform yapılmasına yardımcı oldu.

Du Mensonge (Yalan Üzerine, 1942), Traité des vertus (Erdemler Üzerine İnceleme, 1949), L’Aventure, l’Ennui, le Sérieux (Macera, Sıkıntı, Ciddiyet), La Mort (Ölüm, 1976), L’Irréversible et la nostalji (Geri dönülmez ve Nostaljik, 1974).

Asıl adı L’ironie olan Irony, yurt dışında ilk kez 1936’da yayınlandı.

Yankelewicz’in ironinin felsefe, sanat ve retorikte nasıl kullanıldığını inceleyen çalışması; Felsefe, edebiyat ve düşünce tarihinde önemli bir boşluğu doldurmayı hedefliyor.

İroni: Vladimir Yankelevich | Giriş arka kapağı

İroni nedir? Bu sadece bir kelime mi, yani retorik bir fenomen mi? Başlangıcından bu yana Batı felsefesiyle nasıl bir ilişkisi var? Sokrates zaman ironinin işlevi nedir? Edebiyatta ve sanatta nasıl kullanıldı? Sarkazm yalan mı? Gerçekle ilişkisi nedir? İkiyüzlülük, alay ve skandalla ilişkisi nedir? Onların tuzakları nelerdir? Alay konusu olan, yanılsamanın azılı düşmanı olan kişi, karşısındakinin ne demeye çalıştığını anlayarak ne yapar?

“Uçucu” ve ele geçmez şeylerin filozofu Vladimir Yankelevich, bu sorulara yanıt ararken, bilinç bilincinin ya da paradoksal olarak bilinç olarak gördüğü tüm yönleriyle müziğe özel göndermeler yaparak bu sorulara yanıt ararken ele alıyor. İroniden de yoksun olmayan tekniği mükemmelleştikçe, düşüncesinin akışını takip etmek bir zevk haline geliyor.

Felsefe, edebiyat ve düşünce tarihine ilgi duyan okurlarımızın keyifle okuyacağını düşünüyoruz.

The Ionian Consciousness Movement, Ionian Lying and Pretending ve The Decoys of Cynicism başlıklarından oluşan kitap, toplam 192 sayfadır. Eserin mütercimi Yunus Çayten’dir.

Vladimir Yanklevich’ten ironi tadı

Sanat gibi eğlencenin kızı olan bilginin altında yatan bir paradoks vardır. İroninin gerçekten komik olamayacak kadar acımasız olduğuna şüphe yok, tıpkı gerçekten sanatsal olamayacak kadar ahlaki olduğu gibi. Ancak onları birbirine yaklaştıran bir nitelikten söz edilebilir: sanat, komedi ve hiciv, aciliyetin akla getirdiği noktada bu üçü mümkün hale gelir. Ama ironi gülmekten daha fazlasıdır: çünkü kahkahalar, tıpkı bir korkağın gecenin karanlığında cesaretini toplamak için haykırması gibi, ağlamamak için aceleyle güler; Bu insanlar, sadece adını anarak tehlikeyi savuşturabileceklerine inanırlar ve tehlikenin önüne geçme umuduyla akıllıymış gibi davranırlar. Artık beklenmedik olaylardan korkmayan ironi, tehlike ile oynuyor. Tehlike bu kez kafese kapatılmıştır; alay tehlikeyle yüzleşir, onu taklit eder, heyecanlandırır, Sarakaya’ya götürür, sırf eğlendirdiği için saklar; Eğlencenin olabildiğince tehlikeli olabilmesi için hayatını parmaklıklar arasından riske atıyor ve tüm gerçek bunlar; Sahte korkusunu kullanıyor ve bu fantastik, sürekli ölmekte olan tehdidi yenmekten asla yorulmuyor.

Bizimle çalışmak hakkındaki düşüncelerinizi Lost Rıhtım forumunda paylaşmayı unutmayın.

* * *

* Sisli Kıtalar Atlası’ndan alıntılar: Felsefe ve edebiyatın büyüsünü birleştiren bir roman

facebook heyecan whatsapp

Diğer gönderilerimize göz at

Yorum yapın