https://www.sporunuyap7.com/sitemap_index.xml

Jonathan Strange ve Bay Norell: Bir araya gelin ve İngiliz büyüsünü serbest bırakacak birini bulun

Yazarı:

İngiltere’ye iki büyücü gelecek.

Birincisi benden korkar, ikincisi beni görme hasretinden yanar, birincisi hırsızlar ve katiller tarafından yönetilir, ikincisi onun yıkımına ortak olur, birincisi karanlık bir ormanda kalbini karın altına gömer ama o yine de acı hissedecek ve ikincisi en değerli şeyini düşmanının elinde görecek.

Birincisi hayatını tek başına geçirecek ve kedisinin bekçisi olacak, ikincisi ise başında bir fırtına ile yüksek bir tepede karanlık bir kule arayarak ıssız yollarda yürüyecek.

Yukarıdaki, Jonathan Strange ve Bay Norell’in kitabından küçük bir alıntıdır. Kardeşim gökten düşmek nasıl bir şey diye sorarsanız? Kitap, Neil Gaiman tarafından “son 70 yılda yazılmış İngiliz fantastik romanının en güzel örneği” olarak tanımlanan Susannah Clarke tarafından büyük bir hit oldu ve sadece bir yıl, 2005’te Hugo and the Fantasy World’de “En İyi Roman” ödülüne layık görüldü. 2005’te piyasaya sürüldükten sonra. 2004. Çalış. Bir nevi edebiyatın sihirle buluşmasıdır.

Size romanı daha fazla tanıttığınız için size bir övgü vermek istiyorum. Yurt dışında ilgiyle karşılanan bu çalışma Türkiye’de belli bir grup dışında büyük yankı uyandırmadı. Aynı şey dizi uyarlaması için de geçerli. Aslında dizinin çıkalı neredeyse iki yıl oldu ama hikayesi, oyunculukları ve yapımda harcanan emek bizi bu güzel eserin sesini yüksek sesle duyurmaya sevk etti.

Bildiğiniz gibi bir kitabı diziye ya da filme uyarlamak her zaman iyi sonuçlar vermeyebilir. Örnekler çoktur. Ancak alışılagelmiş ejderha, kılıç ve kalkan fantezilerinden farklı olarak yapımcılar dönem öğeleriyle süslenmiş fantastik türünün güzel bir örneği olan kitabın öyküsünü kitabın atmosferini bozmadan kusursuz bir şekilde ekrana yansıtmayı başarmışlar. benzer türlerin American Standard serisinden kaçınarak çalışın. Böylece 7 saatte sorunlarını anlatan sürükleyici bir mini dizi haline gelen Jonathan Strange ve Mr. Norell.

Bu dizinin konusu nedir?

1806 döneminde İngiltere, 19. yüzyılın başındayız; Ama önümüzde alternatif bir tarih var. Politikacılar, Napolyon savaşları, hikaye çoğunlukla aynı tarihsel akışa sahip. Büyünün makbul olduğu bir dönemdeyiz ama büyü yapabilecek kimse kalmadı. İngiltere’nin kuzeyi yüzyıllardır bir büyücü-kral tarafından yönetilmiş olsa da, o dönemin büyücüleri artık büyü yapamayan, büyü tarihi okuyup yazan, düşünen büyücülere dönüşmüştü. Büyücü locaları, yemekli toplantılardan başka bir şey yapılmayan ve işlevini yitiren yerler haline geldi, kısacası İngiltere’de sihir öldü.

Bu sırada kitaba adını veren iki büyücü de hikayeye dahil olur. Sadece kendini düşünen ve İngiltere’deki tek sihirbaz olma hayali kuran “Mr. Norell” ve sihir konusunda sınır tanımayan genç ve cesur bir adam olan “Jonathan Strange”. Ve bu iki karakter etrafında yayılan devasa bir hikaye.

Buraya kadar anlatıyorum çünkü hikayenin geri kalanının büyülü atmosferini kendiniz için içinize çekmenizi istiyorum.

7 saatlik devasa bir çaba!

Dizi yönetmeni Toby Haynes, bütçe kısıtlamaları nedeniyle daha yaratıcı olmaya çalıştıklarını, tüm alternatifleri kullanarak diziyi tamamladıklarını ve ellerinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştıklarını söylüyor.

Öte yandan dizinin yapımcısı Nick Hirshkorn, yapım sürecinde yaşanan zorlukları şu şekilde dile getirdi:

Diziyi beyazperdeye taşımak gerçekten zor bir süreçti. Seyircinin hikâyesinin dönemini ve kitabın atmosferini yansıtabilmek istedik ve bunu yapmak zorundaydık. Birçok fedakarlık yaptık. Dizinin efektleri için ayrı bir çaba sarf ettik. Örneğin bir sahnede aynı anda 18 efekt kullandık. Görsel olarak büyüleyici bir manzaraydı ama tabii ki çok pahalıydı. Aklımızda olan bazı sahneler milyonlarca dolar gerektirdi, bu yüzden izlerken bazı belirsiz tavizler verdik. Özellikle bir TV kanalı için hazırlanırken bütçeler çoğu zaman yetersiz kalıyor ve parayı çok dikkatli harcamak gerekiyor.

Dizinin senaristi Peter Harnes, uyarlamanın başarısını şu şekilde anlatıyor:

Kitaba bir saygı duruşunda bulunmak ve diziyi izlerken aynı tadı kitaptan okurken de alınabilmesini sağlamak istedim. Kitapta olduğu gibi dizide de her detayı detaylıca ele almamız mümkün olmadı. Her sahne seyirciyi olabildiğince etkilemeliydi.

Kitapta böyle bir zorunluluk yok. Karakterlerin kim olduğunu, ne düşündüklerini veya nasıl hissettiklerini canınızın istediği gibi anlatabilirsiniz ama dizide izleyiciye yansıtması çok zor olan görsel bir şeyler var.

Susanna Clark çektiğimiz bazı sahneleri görünce çok mutlu oldu, ben de öyle. Bu kitabın hakkını verdiğimizi gösterdiği için tatmin olması benim için çok önemliydi.

Bu arada dizinin başarısında sadece ekibin değil oyunculuğun da büyük rol oynadığını söylemeden geçmek istemiyorum. Çünkü oyunculuk çok başarılı. Babylon ve Hidden’dan hatırlayacağımız Bertie Carvel, Jonathan Strange’i oynuyor ve harika oyunculuk yapıyor. Bay Norell rolünde yine hayran olduğu bir diğer oyuncu olan Ray Donovan dizisinden tanıdığımız Eddie Marsan’ı görüyoruz.

Yukarıda yazdığım kadarıyla dizi hakkındaki görüşlerimi zaten anlamışsınızdır. Ama yine de bana sorarsanız önce kitabı alıp sonra diziyi izlemenizi şiddetle tavsiye ederim. Evet ana hikayede bir değişiklik yok ama romanın kendine has havasını soluduktan sonra diziyi izlemek daha keyifli hale geliyor.

Diziyi izledikten sonra damak tadı kalanlara güzel bir haber vereyim.

Jonathan Strange ve Mr. Norell bir mini dizi olarak çekilmiş olsa da BBC çok popüler olduğu için bir devam filmi istedi. Ardından senarist Peter Harnes, romanın yazarı Susanna Clark’tan romanın devamını yazmasını istedi. Susanna Clark da kabul etti! Ancak devam filminin ne zaman vizyona gireceği ve çekimlerin ne zaman başlayacağı bilinmiyor. Yine gözümüzü yollardan ayırmamamız gerekiyor.

facebook heyecan whatsapp

Diğer gönderilerimize göz at

Yorum yapın